Article paru dans le Numéro 86 juin 2000,
Développements et coopérations
Jean-Louis Zentelin
Développement durable : les avatars d’un paradigme
Le paradigme du développement
durable renverse l'optique utilitariste de
l'économie libérale en subordonnant la
production et les échanges à l'obligation
morale de protéger et de pérenniser
le monde naturel et humain. Dans
le secteur des transports, gros consommateur
d'énergie et principal destructeur
de l'environnement, la résistance au
développement durable est à la mesure
de la gestion strictement économique
de ses activités. La planification des flux
dans les agglomérations urbaines ravive
la pomme de discorde entre l'économie
et l'environnement.